Deprecated: Return type of CsvImport_RowIterator::seek($index) should either be compatible with SeekableIterator::seek(int $offset): void, or the #[\ReturnTypeWillChange] attribute should be used to temporarily suppress the notice in /home/wireproj/public_html/plugins/CsvImport/models/CsvImport/RowIterator.php on line 123

Deprecated: Return type of CsvImport_RowIterator::current() should either be compatible with Iterator::current(): mixed, or the #[\ReturnTypeWillChange] attribute should be used to temporarily suppress the notice in /home/wireproj/public_html/plugins/CsvImport/models/CsvImport/RowIterator.php on line 82

Deprecated: Return type of CsvImport_RowIterator::next() should either be compatible with Iterator::next(): void, or the #[\ReturnTypeWillChange] attribute should be used to temporarily suppress the notice in /home/wireproj/public_html/plugins/CsvImport/models/CsvImport/RowIterator.php on line 104

Deprecated: Return type of CsvImport_RowIterator::key() should either be compatible with Iterator::key(): mixed, or the #[\ReturnTypeWillChange] attribute should be used to temporarily suppress the notice in /home/wireproj/public_html/plugins/CsvImport/models/CsvImport/RowIterator.php on line 93

Deprecated: Return type of CsvImport_RowIterator::valid() should either be compatible with Iterator::valid(): bool, or the #[\ReturnTypeWillChange] attribute should be used to temporarily suppress the notice in /home/wireproj/public_html/plugins/CsvImport/models/CsvImport/RowIterator.php on line 166

Deprecated: Return type of CsvImport_RowIterator::rewind() should either be compatible with Iterator::rewind(): void, or the #[\ReturnTypeWillChange] attribute should be used to temporarily suppress the notice in /home/wireproj/public_html/plugins/CsvImport/models/CsvImport/RowIterator.php on line 55
15 16 352 https://www.wireproject.org/files/original/99cc8d9836ba91448fc7e1ae93f2fa50.jpg 42ac92f28b4df9bd6013e4dd2b2bd7cd Sarcophagus or Ossuary Selected Bibliography CIIP1=Corpus Inscriptionum Iudaeae/Palaestinae, volume I: Jerusalem: a multi-lingual corpus of the inscriptions from Alexander to Muhammad, Ameling et. al. Berlin: De Gruyter. 2014. pp.346-347, no.325. Diplomatic Constituted From CIIP1 Edition Constituted From CIIP1 Translation Constituted From CIIP1 Physical Dimensions H 25.5cm W 47cm D 22cm Decoration Plain, with two Greek inscriptions. The first (a) is painted in green on one long side, and the second (b) is incised on the left short side. Flat lid. Language Greek Diplomatic (a) ΑΡΡΙΣΤΟΒΟΥ (b) ΣΟΡΡΑ ΑΡΡΙΣΤΟΒΟ ΛΑ Edition (a) Αρριστοβου[λα] (b) Σορρα | Αρριστοβο|λα Translation (a) Aristoboula (b) Sorra Aristoboula Findspot Burial cave at Karm esh-Sheikh in the Kidron Valley Current Location (if known) Rockefeller Museum, Jerusalem, IAA inv. no. 1942-121 Name 1 Aristoboula Sorra Notes (1) Sorra is probably "Sara" here. (2) JLM0194-JLM0197 were all found in the same burial cave in the Kidron Valley. Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Ossuary with a Greek inscription for Aristoboula from Jerusalem (JLM0194) Source A related resource from which the described resource is derived Jerusalem Publisher An entity responsible for making the resource available CIIP1: 325 Date A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource 1st c. CE Identifier An unambiguous reference to the resource within a given context JLM0194 Description An account of the resource Limestone ossuary with painted and incised Greek inscriptions for Aristoboula, also called Sorra, from Jerusalem, dated to the 1st c. CE. Format The file format, physical medium, or dimensions of the resource Limestone Language A language of the resource Greek Aristoboula funerary Greek inscribed inscription Jerusalem limestone ossuary Sorra Sorra Aristobola Αριστοβωλα Σορρα https://www.wireproject.org/files/original/77c6b7925e8c99eef79add312f598d25.jpg 42ac92f28b4df9bd6013e4dd2b2bd7cd Sarcophagus or Ossuary Selected Bibliography CIIP1=Corpus Inscriptionum Iudaeae/Palaestinae, volume I: Jerusalem: a multi-lingual corpus of the inscriptions from Alexander to Muhammad, Ameling et. al. Berlin: De Gruyter. 2014. pp.348, no.326. Diplomatic Constituted From CIIP1 Edition Constituted From CIIP1 Translation Constituted From CIIP1 Physical Dimensions H 31cm W 63cm D 26cm Decoration Plain, with two inscriptions in green paint on one long side (a) and in two lines on the opposite long side (b). Gabled lid. Language Greek Diplomatic (a) ΩΡΗΑ ΩΡΗΑ ΩΡΗΑ (b) ΩΡΗΑ ΩΡΗΑ ΗΩΡΑ Edition (a) Ωρηα Ωρηα Ωρηα (b) Ωρηα Ωρηα| ΗΩΡΑ Translation (a) Horea Horea Horea (b) Horea Horea [Horea] Findspot Burial cave at Karm esh-Sheikh in the Kidron Valley Current Location (if known) Rockefeller Museum, Jerusalem, IAA inv. no. 1942-128 Name 1 Horea Notes JLM0194-JLM0197 were all found in the same burial cave in the Kidron Valley. Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Ossuary with a Greek inscription for Horrea from Jerusalem (JLM0195) Source A related resource from which the described resource is derived Jerusalem Publisher An entity responsible for making the resource available CIIP1: 326 Date A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource 1st c. CE Identifier An unambiguous reference to the resource within a given context JLM0195 Description An account of the resource Limestone ossuary with two painted Greek inscriptions for Horrea from Jerusalem, dated to the 1st c. CE. Format The file format, physical medium, or dimensions of the resource Limestone Language A language of the resource Greek funerary Greek Horea inscription Jerusalem limestone ossuary Ωρηα https://www.wireproject.org/files/original/79e0944c5f9c14f9b2dde4a33e34306d.jpg 42ac92f28b4df9bd6013e4dd2b2bd7cd Sarcophagus or Ossuary Selected Bibliography CIIP1=Corpus Inscriptionum Iudaeae/Palaestinae, volume I: Jerusalem: a multi-lingual corpus of the inscriptions from Alexander to Muhammad, Ameling et. al. Berlin: De Gruyter. 2014. pp.351-352, no.331. Diplomatic Constituted From CIIP1 Edition Constituted From CIIP1 Translation Constituted From CIIP1 Physical Dimensions H 31cm W 54.5cm D 27cm Decoration Plain, with Greek inscriptions incised on one long side (a), the right short side (b), and on the lid. Language Greek Diplomatic (a) ΣΑΡΑΣΙΜΩΝΟΣ ΠΤΥΛΕΜΑΙΚΗ (b) ΣΑΡΑΣ (c) ΣΑΡΑΣ Edition (a) Σαρα Σιμωνος | Πτυλεμαικη (b) Σαρας (c) Σαρας Translation (a) Sara (daughter/wife) of Simon, from Ptolemais. (b) Sara (c) Sara Findspot Burial cave at Karm esh-Sheikh in the Kidron Valley Current Location (if known) Israel Museum, Jerusalem, IAA inv. no. 1942-125 Name 1 Sarah Role 1 from Ptolemais Name 2 Simon Notes JLM0194-JLM0197 were all found in the same burial cave in the Kidron Valley. Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Ossuary with a Greek inscription for Sara, originally of Ptolemais, from Jerusalem (JLM0197) Source A related resource from which the described resource is derived Jerusalem Publisher An entity responsible for making the resource available CIIP1: 331 Date A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource 1st c. CE Identifier An unambiguous reference to the resource within a given context JLM0197 Description An account of the resource Limestone ossuary with Greek inscriptions for Sara, identified as the daughter or wife of Simon, and originally from Ptolemais. An ossuary for a certain Aaron, son of Simon, was found in the same burial cave, and may have been related to Sara (CIIP 344-346, no.324). Aaron's ossuary seems to refer to him as a Cyrenian; if he is related to Sara, the Ptolemais of JLM0197 should be identified with the city in Cyrenaica, not the Phoenician Ptolemais. From Jerusalem, dated to the 1st c. CE. Format The file format, physical medium, or dimensions of the resource Limestone Language A language of the resource Greek funerary Greek inscribed inscription Jerusalem limestone ossuary Ptolemais Sara Σαρα https://www.wireproject.org/files/original/f407748595d2de7722488bd7ac535e20.jpg 42ac92f28b4df9bd6013e4dd2b2bd7cd Sarcophagus or Ossuary Selected Bibliography CIIP1=Corpus Inscriptionum Iudaeae/Palaestinae, volume I: Jerusalem: a multi-lingual corpus of the inscriptions from Alexander to Muhammad, Ameling et. al. Berlin: De Gruyter. 2014. pp.360-361, no.339. Diplomatic Constituted From CIIP1 Edition Constituted From CIIP1 Translation Constituted From CIIP1 Physical Dimensions H 29cm W 43cm D 25cm Decoration Plain ossuary with a three-line Greek inscription incised (a) on one long side, and a one-line Hebrew/Aramaic inscription incised on the opposite side. Language Greek Hebrew/Aramaic Edition (a) {Μα} Σαλω|μη (b) šlwm Translation (a) {Ma} Salome (b) Shalom Findspot Burial cave near Deir es-Sineh in the Kidron Valley, Jerusalem Current Location (if known) Rockefeller Museum, Jerusalem, IAA inv. no. S-877 Name 1 Salome Shalom Notes (1) "MA" was originally inscribed on the ossuary, and then scratched out (CIIP1, 360, no.339) (2) JLM0198, JLM0199, JLM001-JLM0004 were all found in the same burial cave in the Kidron Valley. Diplomatic (a) ΜΑ ΣΑΛΩ ΜΗ (b) שלו מ Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Ossuary with bilingual inscriptions for Salome (JLM0198) Source A related resource from which the described resource is derived Jerusalem Publisher An entity responsible for making the resource available CIIP1: 339 Date A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource 1st c. BCE-1st c. CE Identifier An unambiguous reference to the resource within a given context JLM0198 Description An account of the resource Ossuary with Greek and Hebrew/Aramaic inscriptions for Salome, also called Shalom, from Jerusalem, dated to the 1st c. BCE/CE. Format The file format, physical medium, or dimensions of the resource Limestone Language A language of the resource Greek Hebrew/Aramaic Aramaic bilingual funerary Greek Hebrew Hebrew/Aramaic inscribed inscription Jerusalem ossuary Salome Shalom slwm σαλωμη https://www.wireproject.org/files/original/4e2338d3b2308f5eddef5189930ea2ee.jpg 42ac92f28b4df9bd6013e4dd2b2bd7cd Sarcophagus or Ossuary Selected Bibliography CIIP1=Corpus Inscriptionum Iudaeae/Palaestinae, volume I: Jerusalem: a multi-lingual corpus of the inscriptions from Alexander to Muhammad, Ameling et. al. Berlin: De Gruyter. 2014. pp.361-362, no.340. Diplomatic Constituted From CIIP1 Edition Constituted From CIIP1 Translation Constituted From CIIP1 Physical Dimensions H 73cm W 41cm D 35cm Decoration Two rosettes in different styles on the facade, and two disks on the roof. One rosette on each short end of the ossuary. The inscription is incised on the facade above one rosette. Gabled lid. Language Hebrew Edition šlwm ʾšt ʾlʿzr Translation Shalom, wife of El'azar Findspot Burial cave near Deir es-Sineh in the Kidron Valley Current Location (if known) JLM0198-JLM0011 were all found in the same burial cave in the Kidron Valley. Name 1 Shalom Role 1 wife Name 2 El'azar Notes JLM0198, JLM0199, JLM001-JLM0004 were all found in the same burial cave in the Kidron Valley. Diplomatic שלום אשת אלעזר Role 2 (husband) Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Ossuary with a Hebrew inscription for Shalom, wife of El'azar from Jerusalem (JLM0199) Source A related resource from which the described resource is derived Jerusalem Publisher An entity responsible for making the resource available CIIP1: 340 Date A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource 1st c. BCE-1st c. CE Identifier An unambiguous reference to the resource within a given context JLM0199 Description An account of the resource Limestone ossuary with rosettes and a Hebrew inscription for Shalom, identified as the wife of El'azar, from Jerusalem, dated to the 1st c. BCE/CE. Format The file format, physical medium, or dimensions of the resource Limestone Language A language of the resource Hebrew 'st funerary Hebrew inscribed inscription Jerusalem limestone ossuary Shalom slwm wife https://www.wireproject.org/files/original/d5b8b33c7891c951eeb7cdd3757dd62e.jpg 42ac92f28b4df9bd6013e4dd2b2bd7cd Sarcophagus or Ossuary Selected Bibliography CIIP1=Corpus Inscriptionum Iudaeae/Palaestinae, volume I: Jerusalem: a multi-lingual corpus of the inscriptions from Alexander to Muhammad, Ameling et. al. Berlin: De Gruyter. 2014. pp.362-363, no.341. Diplomatic Constituted From CIIP1 Edition Constituted From CIIP1 Translation Constituted From CIIP1 Physical Dimensions H 36cm W 56cm D 26.5cm Decoration Two rosettes within a zigzag frame, and inscriptions incised in Hebrew (a) and Aramaic (b) on the facade. Language Hebrew Aramaic Edition (a) šlwm ʾšt yh<w>dh (b) šlwm ʾtt yhwdh Translation (a) Shalom, wife of Yehuda (b) Shalom, wife of Yehuda Findspot Burial cave near Deir es-Sineh in the Kidron Valley Current Location (if known) Rockefeller Museum, Jerusalem, IAA inv. no. S-878 Name 1 Shalom Role 1 wife Name 2 Yehuda Role 2 (husband) Notes JLM0198, JLM0199, JLM001-JLM0004 were all found in the same burial cave in the Kidron Valley. Diplomatic (a) שלום אשת יהדה (b) שלוםאתתיהוד ה Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Ossuary with a Hebrew and Aramaic inscription for Shalom from Jerusalem (JLM0001) Source A related resource from which the described resource is derived Jerusalem Publisher An entity responsible for making the resource available CIIP1: 341 Date A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource 1st c. BCE-1st c. CE Identifier An unambiguous reference to the resource within a given context JLM0001 Description An account of the resource Limestone ossuary decorated with rosettes and two inscriptions in Hebrew and Aramaic for Shalom, identified as the wife of Yehuda. From Jerusalem, dated to the 1st c. BCE/CE. Format The file format, physical medium, or dimensions of the resource Limestone Language A language of the resource Hebrew Aramaic 'st 'tt Aramaic bilingual funerary Hebrew inscribed inscription Jerusalem limestone ossuary Shalom slwm wife https://www.wireproject.org/files/original/ae946c0c2c441407d1b81cd2ce9a5159.jpg 42ac92f28b4df9bd6013e4dd2b2bd7cd Sarcophagus or Ossuary Selected Bibliography CIIP1=Corpus Inscriptionum Iudaeae/Palaestinae, volume I: Jerusalem: a multi-lingual corpus of the inscriptions from Alexander to Muhammad, Ameling et. al. Berlin: De Gruyter. 2014. pp.363, no.342. Diplomatic Constituted From CIIP1 Edition Constituted From CIIP1 Translation Constituted From CIIP1 Physical Dimensions H 30cm W 62cm D 26cm Decoration Two rosettes flanking a plant on the facade. Vaulted lid. The one-line Hebrew inscription is incised on the right short side. Language Hebrew Edition šlwn bt lyʿzr Translation Salon, daughter of Li'ezer Findspot Burial cave near Deir es-Sineh in the Kidron Valley Current Location (if known) Rockefeller Museum, Jerusalem, IAA inv. no. S-881 Name 1 Salon Role 1 daughter Name 2 Li'ezer Role 2 (father) Notes JLM0198, JLM0199, JLM001-JLM0004 were all found in the same burial cave in the Kidron Valley. Diplomatic שלון בת ליעזר Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Ossuary with a Hebrew inscription for Shalon, daughter of Li'ezer from Jerusalem (JLM0002) Source A related resource from which the described resource is derived Jerusalem Publisher An entity responsible for making the resource available CIIP1: 342 Date A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource 1st c. BCE-1st c. CE Identifier An unambiguous reference to the resource within a given context JLM0002 Description An account of the resource Limestone ossuary with rosettes and a Hebrew inscription for Shalon, identified as the daughter of Eli'ezer. From Jerusalem, dated to the 1st c. BCE/CE. Format The file format, physical medium, or dimensions of the resource Limestone Language A language of the resource Hebrew bt daughter funerary Hebrew inscribed inscription Jerusalem limestone ossuary Shalon slwn https://www.wireproject.org/files/original/d2acfa4fc0e3ce32ab05cc14f70d43ed.jpg 42ac92f28b4df9bd6013e4dd2b2bd7cd Sarcophagus or Ossuary Selected Bibliography CIIP1=Corpus Inscriptionum Iudaeae/Palaestinae, volume I: Jerusalem: a multi-lingual corpus of the inscriptions from Alexander to Muhammad, Ameling et. al. Berlin: De Gruyter. 2014. pp.364, no.343. Diplomatic Constituted From CIIP1 Edition Constituted From CIIP1 Translation Constituted From CIIP1 Physical Dimensions H 31cm W 54.6cm D 28cm Decoration Plain, with a gabled lid and a two-line Hebrew inscription incised on one long side. Language Hebrew Edition šlmṣywn brt {šm} | šmʿwn Translation Shelamzion, daughter of Shim'on Findspot Burial cave near Deir es-Sineh in the Kidron Valley Current Location (if known) Rockefeller Museum, Jerusalem, IAA inv. no. S-880 Name 1 Shelamzion Role 1 daughter Name 2 Shim'on Notes JLM0198, JLM0199, JLM001-JLM0004 were all found in the same burial cave in the Kidron Valley. Diplomatic שלמציוןברתשמ שמעון Role 2 (father) Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Ossuary with a Hebrew inscription for Shelamzion, daughter of Shim'on from Jerusalem (JLM0003) Source A related resource from which the described resource is derived Jerusalem Publisher An entity responsible for making the resource available CIIP1: 343 Date A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource 1st c. BCE-1st c. CE Identifier An unambiguous reference to the resource within a given context JLM0003 Description An account of the resource Limestone ossuary with a Hebrew inscription for Shelamzion, identified as the daughter of Shim'on, from Jerusalem, dated to the 1st c. BCE/CE. Format The file format, physical medium, or dimensions of the resource Limestone Language A language of the resource Hebrew brt daughter funerary Hebrew inscribed inscription Jerusalem limestone ossuary Shelamzion slmsywn https://www.wireproject.org/files/original/adbe361fe0ae8a0756aede68a5aa9c7f.jpg 42ac92f28b4df9bd6013e4dd2b2bd7cd Sarcophagus or Ossuary Selected Bibliography CIIP1=Corpus Inscriptionum Iudaeae/Palaestinae, volume I: Jerusalem: a multi-lingual corpus of the inscriptions from Alexander to Muhammad, Ameling et. al. Berlin: De Gruyter. 2014. pp.367, no.346. Diplomatic Constituted From CIIP1 Edition Constituted From CIIP1 Translation Constituted From CIIP1 Notes JLM0198, JLM0199, JLM001-JLM0004 were all found in the same burial cave in the Kidron Valley. Physical Dimensions H 30cm W 52cm D 23cm Decoration Plain ossuary, with a flat lid and one-line inscription incised on one of one long side Language Hebrew/Aramaic Edition `m' Translation Imma Findspot Burial cave near Deir es-Sineh in the Kidron Valley Current Location (if known) Hecht Museum, Haifa, IAA inv. no. S-874 Name 1 Imma (or unknown) Role 1 unknown (or mother) Diplomatic אמא Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Ossuary with a Hebrew/Aramaic inscription for Imma from Jerusalem (JLM0004) Source A related resource from which the described resource is derived Jerusalem Publisher An entity responsible for making the resource available CIIP1: 346 Date A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource 1st c. BCE-1st c. CE Identifier An unambiguous reference to the resource within a given context JLM0004 Description An account of the resource Limestone ossuary with an inscription for Imma, from Jerusalem, dated to the 1st c. BCE/CE. "Imma" is either a name, or "mother." Format The file format, physical medium, or dimensions of the resource Limestone Language A language of the resource Hebrew/Aramaic `m' Aramaic funerary Hebrew Hebrew/Aramaic imma inscribed inscription Jerusalem limestone ossuary אמא https://www.wireproject.org/files/original/7e9b2ae945895bf5ba0b3839549d66f4.jpg 42ac92f28b4df9bd6013e4dd2b2bd7cd Sarcophagus or Ossuary Selected Bibliography CIIP1=Corpus Inscriptionum Iudaeae/Palaestinae, volume I: Jerusalem: a multi-lingual corpus of the inscriptions from Alexander to Muhammad, Ameling et. al. Berlin: De Gruyter. 2014. pp. 370-371, no.349. Diplomatic Constituted From CIIP1 Edition Constituted From CIIP1 Translation Constituted From CIIP1 Physical Dimensions H 34cm W 68cm D 31cm Decoration Two 6-petaled rosettes flanking a two-column architectural facade, within a frame. Inscription incised above decoration. Vaulted lid. Language Greek Aramaic Edition Ελισαβη ʾlyšbʿ ʾtt ṭrpwn Translation Elisabe. Elishev'a, the wife of Tarfon Findspot Burial cave below Deir es-Sineh in the Kidron Valley. Current Location (if known) JLM005-JLM008 were all found in the same burial cave in the Kidron Valley. Name 1 Elisabe Elishev'a Role 1 wife Name 2 Tarfon Notes (1) The ossuary of a Tarfon was found in the same burial complex (CIIP1, 377-379, no.358). (2) JLM005-JLM007 were all found in the same burial cave in the Kidron Valley. Diplomatic ΕΛΙΣΑΒΗ אלישבעאתתטרפו Role 2 (husband) Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Ossuary with bilingual inscriptions for Elisabe from Jerusalem (JLM0005) Source A related resource from which the described resource is derived Jerusalem Publisher An entity responsible for making the resource available CIIP1: 349 Date A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource 1st c. CE Identifier An unambiguous reference to the resource within a given context JLM0005 Description An account of the resource Limestone ossuary with rosettes and architectural decorations, and Greek and Aramaic inscriptions for Elisabe, also called Elishev'a, identified as the wife of Tarfon. From Jerusalem, dated to the 1st c. CE. Format The file format, physical medium, or dimensions of the resource Limestone Language A language of the resource Greek Aramaic 'lysb 'tt Aramaic bilingual Elisabe Elishev'a funerary Greek inscribed inscription Jerusalem limestone ossuary wife Ελισαβη https://www.wireproject.org/files/original/7c1b3e8606ca309c3c59a4166d1bb362.jpg 42ac92f28b4df9bd6013e4dd2b2bd7cd Sarcophagus or Ossuary Selected Bibliography CIIP1=Corpus Inscriptionum Iudaeae/Palaestinae"," volume I: Jerusalem: a multi-lingual corpus of the inscriptions from Alexander to Muhammad, Ameling et. al. Berlin: De Gruyter. 2014. pp.374-375, no.355. Diplomatic Constituted From CIIP1 Edition Constituted From CIIP1 Translation Constituted From CIIP1 Physical Dimensions H 17.5cm W 70cm D 23.5cm Decoration Two-line Greek inscription on lid. Language Greek Diplomatic (a) ΕΛ (b) ΜΑΡΙΑΜ ΕΛΕΖΑΡ Edition (a) ΕΛ (b) Μαριαμ Ελε(a)ζαρ(ου)(?) Translation (b) Mariam daughter(?) of Ele(a)zar Findspot Burial cave below Deir es-Sineh in the Kidron Valley Current Location (if known) Hebrew University Institute of Archaeology, Jerusalem, inv. no. 1520 Name 1 Mariam Name 2 Eleazar Notes JLM005-JLM007 were all found in the same burial cave in the Kidron Valley. Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Ossuary with a Greek inscription for Mariam from Jerusalem (JLM0006) Source A related resource from which the described resource is derived Jerusalem Publisher An entity responsible for making the resource available CIIP1: 355 Date A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource 1st c. CE Identifier An unambiguous reference to the resource within a given context JLM0006 Description An account of the resource Limestone ossuary lid with a Greek inscription for Marian, perhaps the daughter of Eleazar. From Jerusalem, dated to the 1st c. CE. Format The file format, physical medium, or dimensions of the resource Limestone Language A language of the resource Greek funerary Greek inscribed inscription Jerusalem Mariam ossuary Μαριαμ https://www.wireproject.org/files/original/9fffae67f006446612c34ec8b858d323.jpg 42ac92f28b4df9bd6013e4dd2b2bd7cd Funerary inscription Selected Bibliography CIIP1=Corpus Inscriptionum Iudaeae/Palaestinae, volume I: Jerusalem: a multi-lingual corpus of the inscriptions from Alexander to Muhammad, Ameling et. al. Berlin: De Gruyter. 2014. pp.377, no.357. Diplomatic Constituted From CIIP1 Edition Constituted From CIIP1 Translation Constituted From CIIP1 Edition spr' Translation Shappira Findspot Burial cave below Deir es-Sineh in the Kidron Valley Original Context (if known) Carved above a loculus in one of the burial chambers. Current Location (if known) in-situ Name 1 Shappira Notes JLM005-JLM007 were all found in the same burial cave in the Kidron Valley. Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Aramaic epitaph for Shappira from Jerusalem (JLM0007) Source A related resource from which the described resource is derived Jerusalem Publisher An entity responsible for making the resource available CIIP1: 357 Date A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource 1st c. CE Identifier An unambiguous reference to the resource within a given context JLM0007 Description An account of the resource One-line epitaph in Aramaic for Shappira cut above a loculus from Jerusalem, dated to the 1st c. CE. Language A language of the resource Aramaic Aramaic funerary inscribed inscription Jerusalem ossuary Shappira spr' https://www.wireproject.org/files/original/62959424ae6488e9e32d71b0ad522326.jpg 42ac92f28b4df9bd6013e4dd2b2bd7cd Sarcophagus or Ossuary Selected Bibliography CIIP1=Corpus Inscriptionum Iudaeae/Palaestinae, volume I: Jerusalem: a multi-lingual corpus of the inscriptions from Alexander to Muhammad, Ameling et. al. Berlin: De Gruyter. 2014. pp.381-382, no.361. Diplomatic Constituted From CIIP1 Edition Constituted From CIIP1 Translation Constituted From CIIP1 Physical Dimensions H 33cm W 59.5cm D 25.5cm Decoration One-line inscription on lid. Language Greek Diplomatic ΑΜΙΑ Edition Αμια Translation Amia Findspot Cave in Abu Tor, Jerusalem Current Location (if known) Rockefeller Museum, Jerusalem, IAA inv. no. 1933-3115 Name 1 Amia Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Ossuary with a Greek inscription for Amia from Jerusalem (JLM0008) Source A related resource from which the described resource is derived Jerusalem Publisher An entity responsible for making the resource available CIIP1: 361 Date A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource 1st c. BCE-1st c. CE Identifier An unambiguous reference to the resource within a given context JLM0008 Description An account of the resource Limestone ossuary with a Greek inscription for Amia from Jerusalem, dated to the 1st c. BCE/CE. Format The file format, physical medium, or dimensions of the resource Limestone Language A language of the resource Greek Amia funerary Greek inscribed inscription Jerusalem ossuary Αμια https://www.wireproject.org/files/original/a426666732f8d3ff630245c6cb61e333.jpg 42ac92f28b4df9bd6013e4dd2b2bd7cd Sarcophagus or Ossuary Selected Bibliography CIIP1=Corpus Inscriptionum Iudaeae/Palaestinae, volume I: Jerusalem: a multi-lingual corpus of the inscriptions from Alexander to Muhammad, Ameling et. al. Berlin: De Gruyter. 2014. pp. 388-390, no.368. Diplomatic Constituted From CIIP1 Edition Constituted From CIIP1 Translation Constituted From CIIP1 Physical Dimensions H 33.5cm W 63cm D 28cm Decoration Plain, with one-line inscriptions in (a) Hebrew on the rim, and in (b) Aramaic on the lid. Language Hebrew Aramaic Edition (a) mrym yw'zr sm 'wn bny yhzq bn qlwn mn bny ysb 'b (b) mrym wyhw'zr wsm 'wn bny yhzq br qlwn mn bny yysb'b Translation (a) Mariam, Yo'ezer, Shim'on, children of Yehzaq the son of Kallon, from the sons of Yesh'ebab. (b) Mariam and Yeho'ezer and Shim'on, children of Yehzaq the son of Kallon, the son of Yesh-ebab Findspot Burial complex for the Kallon family in the Katamon neighborhood, Jerusalem Current Location (if known) Hebrew University Institute of Archaeology, Jerusalem, inv. no. 1526 Name 1 Mariam Role 1 daughter of Yehzaq Name 2 Yo'ezer Yeho'ezer Role 2 son of Yehzaq Name 3 Shim'on Role 3 son of Yehzaq Name 4 Yehzaq Role 4 father member of the Kallon family Notes (1) Yesh'ebab is among the priestly courses from 1 Chronicles 24. (2) The ossuary for Shelamzion, the wife of Yeho'ezer, was found in the same burial cave (JLM0010). Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Ossuary with Hebrew and Aramaic inscriptions for the children of Yehzaq from Jerusalem (JLM0009) Source A related resource from which the described resource is derived Jerusalem Publisher An entity responsible for making the resource available CIIP1: 368 Date A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource 1st c. BCE-1st c. CE Identifier An unambiguous reference to the resource within a given context JLM0009 Description An account of the resource Limestone ossuary with two inscriptions in Hebrew (a) and Aramaic (b) for Mariam, Yo'ezer, and Shim'on, children of Yehzaq. Shelamzaion, identified as the wife of Yo'ezer, appears on an ossuary from the same tomb (JML0010). From Jerusalem, dated to the 1st c. BCE/CE. Format The file format, physical medium, or dimensions of the resource Limestone Language A language of the resource Hebrew Aramaic Aramaic bny daughter funerary Hebrew inscribed inscription Jerusalem Mariam mrym ossuary https://www.wireproject.org/files/original/f5ef06dc984204fd00c1180847085e8b.jpg 42ac92f28b4df9bd6013e4dd2b2bd7cd Sarcophagus or Ossuary Selected Bibliography CIIP1=Corpus Inscriptionum Iudaeae/Palaestinae, volume I: Jerusalem: a multi-lingual corpus of the inscriptions from Alexander to Muhammad, Ameling et. al. Berlin: De Gruyter. 2014. pp.390-392, no.369. Diplomatic Constituted From CIIP1 Edition Constituted From CIIP1 Translation Constituted From CIIP1 Physical Dimensions H 32.5cm W 60cm D 26cm Decoration Two 6-petaled rosettes within a frame, and two inscriptions on the (a) facade, and (b) the long side of the lid. Language Aramaic Edition (a) slmsywn 'ntt yhw'zr br qlwn brt gml' (b) slmsywn brt gml' Translation (a) Shelamzion wife of Yeho'ezer son of Kallon, daughter of Gamla (b) Shelamzion daughter of Gamla Findspot Burial complex for the Kallon family in the Katamon neighborhood, Jerusalem Current Location (if known) Hebrew University Institute of Archaeoloy, Jerusalem, inv. no. 1527 Name 1 Shelamzion Role 1 wife of Yeho'ezer daughter of Gamla Name 2 Yeho'ezer Role 2 husband of Shelamzion Name 3 Gamla Role 3 father of Shelamzion Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Ossuary with an Aramaic inscription for Shelamzion from Jerusalem (JLM0010) Source A related resource from which the described resource is derived Jerusalem Publisher An entity responsible for making the resource available CIIP1: 369 Date A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource 1st c. BCE-1st c. CE Identifier An unambiguous reference to the resource within a given context JLM0010 Description An account of the resource A limestone ossuary with rosettes and two Aramaic inscriptions for Shelamzion, identified as the wife of Yeho'ezer of the Kallon family, and the daughter of Gamla. A Yeho'ezer appears on another ossuary, belonging to his children, from the same burial complex (JLM009). From Jerusalem, dated to the 1st c. BCE/CE. Format The file format, physical medium, or dimensions of the resource Limestone Language A language of the resource Aramaic 'ntt Aramaic brt daughter funerary inscribed inscription Jerusalem ossuary Shelamzion slmsywn wife https://www.wireproject.org/files/original/68e774b6c5289d2537e99582b95bd533.jpg 42ac92f28b4df9bd6013e4dd2b2bd7cd Sarcophagus or Ossuary Selected Bibliography CIIP1=Corpus Inscriptionum Iudaeae/Palaestinae, volume I: Jerusalem: a multi-lingual corpus of the inscriptions from Alexander to Muhammad, Ameling et. al. Berlin: De Gruyter. 2014. pp. 398-399, no.377. Diplomatic Constituted From CIIP1 Edition Constituted From CIIP1 Translation Constituted From CIIP1 Physical Dimensions H 40cm W 64cm D 35cm Decoration Two 3-petaled rosettes within double-lined medallions and double-lined panels on facade. Inscriptions on the right side (a) and front of the lid (b) Language Aramaic Edition (a) 'ntt 'l'zr (b) 'ntt 'l'zr Translation (a) the wife of El'azar (b) the wife of El'azar Findspot Burial cave in the Greek colony/Talbiye neighborhood Current Location (if known) Rockefeller Museum, Jerusalem, IAA inv. no. 1936-1871 Name 1 unnamed Role 1 wife of El'azar Name 2 El'azar Role 2 husband Notes The family burial complex in which this ossuary was found apparently belonged to Dositheos and his wife Shelamzion (JLM0013), their children (incl. El'azar and his wife, JLM0011), and grandchildren. JLM0012, belonging to Shalom the wife of Mattiya, was also found here. See CIIP1, 396-404, nos.375-383. Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Ossuary with Aramaic inscriptions for the wife of El'azar from Jerusalem (JLM0011) Source A related resource from which the described resource is derived Jerusalem Publisher An entity responsible for making the resource available CIIP1: 377 Date A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource 1st c. BCE-1st c. CE Identifier An unambiguous reference to the resource within a given context JLM0011 Description An account of the resource Limestone ossuary with rosettes and two Aramaic inscriptions for the unnamed wife of El'azar from Jerusalem, dated to the 1st c. BCE/CE. Format The file format, physical medium, or dimensions of the resource Limestone Language A language of the resource Aramaic 'ntt Aramaic funerary inscribed inscription Jerusalem ossuary wife