Deprecated: Return type of CsvImport_RowIterator::seek($index) should either be compatible with SeekableIterator::seek(int $offset): void, or the #[\ReturnTypeWillChange] attribute should be used to temporarily suppress the notice in /home/wireproj/public_html/plugins/CsvImport/models/CsvImport/RowIterator.php on line 123

Deprecated: Return type of CsvImport_RowIterator::current() should either be compatible with Iterator::current(): mixed, or the #[\ReturnTypeWillChange] attribute should be used to temporarily suppress the notice in /home/wireproj/public_html/plugins/CsvImport/models/CsvImport/RowIterator.php on line 82

Deprecated: Return type of CsvImport_RowIterator::next() should either be compatible with Iterator::next(): void, or the #[\ReturnTypeWillChange] attribute should be used to temporarily suppress the notice in /home/wireproj/public_html/plugins/CsvImport/models/CsvImport/RowIterator.php on line 104

Deprecated: Return type of CsvImport_RowIterator::key() should either be compatible with Iterator::key(): mixed, or the #[\ReturnTypeWillChange] attribute should be used to temporarily suppress the notice in /home/wireproj/public_html/plugins/CsvImport/models/CsvImport/RowIterator.php on line 93

Deprecated: Return type of CsvImport_RowIterator::valid() should either be compatible with Iterator::valid(): bool, or the #[\ReturnTypeWillChange] attribute should be used to temporarily suppress the notice in /home/wireproj/public_html/plugins/CsvImport/models/CsvImport/RowIterator.php on line 166

Deprecated: Return type of CsvImport_RowIterator::rewind() should either be compatible with Iterator::rewind(): void, or the #[\ReturnTypeWillChange] attribute should be used to temporarily suppress the notice in /home/wireproj/public_html/plugins/CsvImport/models/CsvImport/RowIterator.php on line 55
Funerary inscription Dimensions H. 45cm W. 31cm D. 1.5cm Decoration An eleven line greek inscription Language Greek Translation Farewell, my dear children. Farewell, Priscus Nemonianus, fifteen years old. May Osiris give the cold water to you and to your sister who was carried off within the space of one hour with you. And you, Isidora, seven years old, farewell. May Osiris give the cold water to you and your brother who was carried off within the space of one hour with you. May the earth be light for you, and may those things she grants you below be good. Diplomatic Constituted From CIIP2 Edition Constituted From CIIP2 Translation Constituted From CIIP2 Description A grey marble plaque with a greek inscription for a brother and sister Priscus Nemonianus and Isidora, from Caesarea Maritima 1-3 c. CE Current Location (if known) Hebr. Univ. Inst. Arch., Jerusalem; inv. no. 8830 Name 1 Priscus Nemonianus Role 1 Son, brother Name 2 Isidora Role 2 Daughter, sister Selected Bibliography CIIP2=Corpus Inscriptionum Iudaeae/Palaestinae, volume II: Caesarea and the Middle Coast: a multi-lingual corpus of the inscriptions from Alexander to Muhammad, Ameling et. al. Berlin: De Gruyter. 2014. no.1531. Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Funerary inscription for Priscus Nemonianus and Isidora from Caesarea Maritima Description An account of the resource A grey marble plaque with a Greek inscription for a brother and sister Priscus Nemonianus and Isidora, from Caesarea Maritima 1-3 c. CE Source A related resource from which the described resource is derived Caesarea Maritima Publisher An entity responsible for making the resource available CIIP2 Date A point or period of time associated with an event in the lifecycle of the resource 1-3 c. CE Format The file format, physical medium, or dimensions of the resource Marble Language A language of the resource Greek Caesarea Maritima funerary Greek inscribed inscription Isidora marble sister